イラン、米国との紛争終結に向けた7日間のロードマップを提示
イランは米国との戦争終結を目指す7日間の工程表を提案した。
米メディアによると、アッバス・アラグチ外相は木曜日、ニューヨークで記者団に計画の概要を説明した。この提案は、敵対行為の停止とホルムズ海峡の再開を含む、6月にワシントンとイラン政府が合意した覚書の条件を履行することを求めている。
注目のストーリー
4項目のリストリストの終わり
今週初めに仲介者を通じてワシントンに提出されたイランの提案は、停戦交渉を再開し、戦略的に重要な海峡を締め付ける封鎖を終わらせるために7日以内に特定の条件を満たすよう米国に求めている。
ホルムズからの海上交通の制限は、石油とガスの輸出と世界経済への影響のため、紛争の重要な問題となっている。
この提案は国連総会の傍らで記者団に提示されたもので、米国とイスラエルの攻撃によって始まった戦争が7か月目に入る中で発表された。
米国とイランの協定は、双方が相手方の違反を非難したため8月に失効し、それ以来協定に復帰する兆候はほとんどないが、イラン政府は復帰の可能性をほのめかしている。
イランの提案の下では、ガザとレバノンを含むあらゆる戦線での敵対行為は7日以内に終結するとニューヨーク・タイムズ紙は報じた。
米国政府はまた、120億ドル以上と推定されるイランの凍結資産を解放し、イラン石油に対する制裁を放棄し、海上封鎖を解除する予定だ。
ホルムズ海峡は期間最終日に再開される。ドナルド・トランプ大統領によると、明らかに紛争の根本原因であるイランの核開発計画に関する協議は直ちに開始される予定だという。
この提案は覚書に非常に似ていますが、非常に野心的なスケジュールを設定しています。パキスタンとカタールが仲介し、6月17日に署名されたこの協定は、60日間の交渉期間を設定していたが、それでも数週間以内に決着はつかなかった。
この曖昧な文言は海峡を通過する船舶を誰が管理するかについての論争を引き起こし、ドナルド・トランプ米大統領が7月7日に協定が「完了した」と宣言するまで、双方は殴り合いを交わした。
アラグチ氏は記者団に対し、「我々は仲介者を通じて米国に計画を紹介した」と語った。
「アメリカは選択しなければならない」
これとは別に、イランのマスード・ペゼシキアン大統領は米テレビのインタビューで、イランは戦闘継続を望まないため、戦争を終わらせるかどうかの選択はトランプ政権次第だと述べた。
同氏はFOXニュースのブレット・バイアー氏との特別リポートで、「対話を通じて問題を解決できるのであれば、殺し合いに頼るべきではない。しかし、イスラエル主導の扇動により、イスラエルはこの戦争を我々に押し付けた」と語った。
同氏は木曜日、同局が翻訳した発言の中で「しかし、われわれは継続したくない。米国はこれを終わらせるかどうか選択しなければならない」と語った。
ペゼシキアン氏は水曜日の国連総会で挑戦的な姿勢をとり、トランプ大統領が米国とイランの間で協議が続いていることを認めたにもかかわらず、イランは米国政府に「屈する」つもりはないと世界に向けて語った。
フォックスのインタビューで同氏は、「現在の米国政府が国際法的枠組みの中で合意に達したいのであれば、それで構わない。そうでない場合は、事前に合意に達したい」と語った。 [US midterm] 選挙中、それとも選挙後、それは私たちにどんな違いをもたらすのでしょうか?」
今月初め、ペゼシキアン大統領は、米国が覚書に基づく約束を撤回すればイラン政府は「直ちに報復する」と述べた。
スローモーションの外交
匿名のホワイトハウス当局者はCNNに対し、政権は「調停者を通じて前向きで建設的な議論」を行っていると語った。ニューヨーク・タイムズ紙は、政府関係者の発言として、米国は合意を急ぐつもりはない、と伝えた。
イラン安全保障関係者はアルジャジーラに対し、米国がイランの条件と約束を満たせば、新たな外交関与の余地が生じる可能性があると語った。
しかしアナリストらは、この提案は米国とイラン間の外交努力が大きな進展を見せていないことを示唆していると指摘した。
「基本的には何も変わっていない」とジュネーブ大学院の歴史・国際政治教授サイラス・シャイェーラ氏はアルジャジーラに語った。
同教授は、イランは「戦争中に獲得した追加的な権限を維持したいと主張し続けており、ロードマップを前進させるためには6月の覚書が依然として不可欠であると主張し続けている」一方、米国は「基本的にこのロードマップの議論を受け入れることを拒否している」と述べた。
同氏は、11月の米国中間選挙までに紛争終結に向けた大きな動きが見られる可能性は低いと述べた。
アラグチ氏は記者団に対し、投票前に合意に達することが「より良いだろう」と述べた。 CNNによると、ペゼシキアン氏はこれに先立ち、米国とのいかなる合意も中期スケジュールには拘束されないと述べた。
カタール外務省は金曜日、中東地域の紛争の主要調停者の一人であるトップ外交官シェイク・モハメッド・ビン・アブドゥルラフマン・アール・サーニー氏が緊張緩和と対話の条件についてペゼシキアン氏と会談したと発表した。