開いた傷と閉じられない目 – 女性は安価なまぶたの手術について警告
彼らはBBCに対し、英国では通常数千ポンドかかるこの手術の需要が、顔を引き締め、滑らかにし、リフトアップするという広範な美的トレンドの一環として増加していると語った。
外科医らによると、これらの合併症はヨーロッパ本土、アフリカ、アジアの診療所と関連があり、合併症が発生した場合、フォローアップケアの欠如がNHSに負担をかけることになる。
ニキータさんだけでなく、私も問題を経験した何十人もの人々と話をしてきました。その中には、まぶたの皮膚を切除しすぎたために目を閉じて寝なければならなかった女性や、視力を失うのではないかと心配した女性も含まれています。
英国の外科医らも、海外での治療後に目を適切に閉じることができなくなった患者を見たという。
ダブリン出身のニキータさんは、目をもっとくっきりさせたいと思っていたが、アイルランドで上まぶたの手術を受ける余裕はなく、費用が4,000ユーロ(約3,400ポンド)以上かかると言われていた。
その後、31歳の彼女はTikTokで、オランダの企業Facelandのブレフを750ユーロ(650ポンド)で入手できることを発見した。
彼女はデュッセルドルフにある自分のクリニックを「ベルトコンベアのようなもので、1 つだけ入ってきて、1 つが常に入っている」と表現しました。
同社は、2024年10月の時点で、オランダ、ドイツ、スイスにあるクリニックで英国の患者に対して2,950件を超える眼瞼下垂手術を行ったと発表した。
同社は「安全で質の高い」治療を提供していると述べ、「苦情が生じた手術は1%未満」と報告したが、これには再手術が必要な全員が含まれているわけではない。
BBCに眼瞼の問題について話した患者のほとんどは同社のクリニックに通っていたが、フェイスランドで合計何件の合併症が発生したかは分からない。
2025年11月に眼瞼下垂の手術を受けたニキータさんは、この手術がどれほど侵襲的であるか理解していなかったが、それは「唇の整形やボトックス治療」のようなものだと思っていたと言う。
彼女は局所麻酔薬を注射されましたが、医師がまぶたのデリケートな皮膚を切り始めたとき、これまで感じたことのない痛みを感じました。
「ショックでした、恐ろしかったです」とニキータさんは言う。 「彼女が私を縫合したとき、針が皮膚を貫通するのを感じました。」